Esta é uma análise aprofundada da lente Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 ZF.2, uma lente principal de foco manual para a montagem F da Nikon. A mesma lente existe na versão “ZE” para a montagem da Canon, que compartilha design ótico idêntico, mas com um design de corpo ligeiramente diferente (sem anel de abertura). Tive a chance de testar a Zeiss 35mm f / 1.4 ao avaliar outras lentes 35mm, especificamente a nova Sigma 35mm f / 1.4 e a Samyang 35mm f / 1.4.
Já tendo analisado a Nikon 35mm f / 1.4G e as lentes Zeiss Distagon T * 35mm f / 2 ZF.2 no passado, eu queria cobrir a maioria das lentes 35mm modernas para a montagem Nikon F. Depois disso e da próxima análise da Nikon 18-35mm, estou planejando cobrir também a lente Nikon 35mm f / 1.8G DX, junto com duas lentes Nikkor mais antigas - a 35mm f / 2D e a 35mm f / 1.4 AIS, que irão praticamente completa a seleção principal de 35 mm para a montagem Nikon.
A Zeiss é conhecida por fazer lentes de foco manual de alta qualidade para montagens de câmera Nikon e Canon. Por causa de uma forte parceria com a Sony, a Zeiss tem fabricado lentes com capacidade de foco automático para a montagem Sony / Minolta e recentemente começou a entrar no mercado sem espelho com sua nova linha de lentes “Touit”.
O Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 foi anunciado em 2010 no salão de imagens Photokina em Colônia, Alemanha. Voltada para entusiastas e profissionais que desejam uma lente de foco manual de alta qualidade, a Zeiss 35mm f / 1.4 foi projetada para uma variedade de necessidades, desde fotografia de paisagens a viagens. Com sua abertura máxima de f / 1.4, a lente possui excelentes recursos de isolamento de assunto e é adequada para retratos e fotografia com pouca luz. Graças à sua lendária qualidade de construção totalmente em metal e design ótico avançado, a Zeiss 35mm f / 1.4 é uma das lentes 35mm mais pesadas e robustas do mercado. A lente foi projetada para funcionar em sensores APS-C / DX e FX de quadro inteiro, portanto, funcionará em câmeras DSLR como Nikon D7100 (com um campo de visão semelhante a uma lente de 52,5 mm) e D800. Com um preço de $ 1850 USD, esta também é uma das lentes de 35 mm modernas mais caras para a montagem F da Nikon.
O desempenho da lente justifica seu preço de $ 1.850? Como funciona totalmente aberto e quando parado? Como fica isso? Nesta análise, farei o meu melhor para responder a essas e outras perguntas e mostrarei amostras de imagens da lente, com comparações com as lentes Nikon 35mm f / 1.4G, Sigma 35mm f / 1.4 e Samyang 35mm f / 1.4.
Especificações do Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 ZF.2
- Tipo de montagem: Nikon, Canon
- Comprimento focal: 35 mm
- Abertura máxima: f / 1.4
- Abertura mínima: f / 16
- Construção da lente: 11 elementos em 9 grupos
- Ângulo de visão: 63º
- Número de lâminas do diafragma: 9
- Distância mínima de foco: 30cm / 11,8 pol.
- Tamanho do filtro: 72 mm
- Dimensões (diâmetro x comprimento): 78x120mm
- Peso: 830g
Outras informações técnicas sobre as lentes podem ser encontradas na página Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 de nosso banco de dados de lentes.
Manuseio e construção de lentes
Quando se trata de construção de lentes, não consigo pensar em nenhuma marca importante que possa igualar a qualidade das lentes Zeiss. Ao manusear uma das lentes de foco manual Zeiss, isso fará com que todas as outras lentes modernas pareçam plásticas e de fabricação barata. As lentes Zeiss, sem dúvida, definem um dos mais altos padrões de qualidade de construção, graças ao excelente artesanato alemão. Eles são projetados para durar muitos anos e resistir a muitos abusos, algo que nem sempre pode ser dito sobre outras marcas. Quando você pega a Zeiss 35mm f / 1.4 em suas mãos, rapidamente percebe como a lente é bem construída. Com seu corpo todo em metal, solidamente trabalhado e belo design, a lente se destaca e se distingue do resto da concorrência. Parece literalmente uma obra de arte bem pensada, algo que raramente vemos mais em lentes. Confira meu artigo sobre o que torna as lentes exóticas especiais para entender que tipo de trabalho está por trás da criação dessas lentes (com certeza, assista ao vídeo da Zeiss). Portanto, eu absolutamente amo a Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 em termos de construção de lente.
Em termos de tamanho físico, a Zeiss Distagon 35mm f / 1.4 é ligeiramente mais alta do que as lentes Nikon 35mm f / 1.4G e Sigma 35mm f / 1.4, mas mais curta do que o foco manual Samyang 35mm f / 1.4, conforme mostrado abaixo imagem:
Como não há motor de foco automático, a lente é feita principalmente de vidro e metal e, portanto, pesa muito em comparação com outras lentes de 35 mm. Com 830 gramas, esta é a mais pesada das quatro lentes 35mm, com a Sigma 35mm f / 1.4 vindo em segundo lugar com 665 gramas, quase duzentos gramas mais leve em comparação! Portanto, esta é certamente uma lente pesada para seu tamanho relativamente pequeno. Isso não me incomoda, mas se você sofre de dores no pescoço / nas costas ou tem outros problemas como o túnel do carpo, tenha isso em mente para longas caminhadas ou viagens. Infelizmente, fevereiro e março foram meses muito frios no Colorado, com muito pouco para ver, então não gostei muito de fotografar com a lente. No entanto, eu a levei para fora em temperaturas extremamente baixas e as lentes funcionaram maravilhosamente bem. Embora todas as lentes Zeiss atuais não sejam vedadas contra intempéries (infelizmente, também não há gaxeta de borracha na montagem da lente), você pode ter certeza de que a lente funcionará bem em temperaturas extremas. Tente ficar longe de muita água / umidade e mantenha a montagem da lente limpa para evitar que poeira e outros detritos entrem na câmera ou na lente. A única preocupação é o cilindro da lente, que pode ficar muito frio ou muito quente para tocar com as mãos desprotegidas quando a temperatura aumenta acima ou abaixo dos níveis normais.
Assim como o corpo da lente, o anel de foco também é feito de metal. É muito suave de operar e felizmente gira na mesma direção que as lentes Nikkor. Como é uma lente pesada, eu não gostaria de usá-la em DSLRs leves de nível básico. Definitivamente será muito pesado na frente e colocará algum estresse na montagem da lente ao carregá-lo com uma alça. Idealmente, você deseja usar a lente com uma DSLR de nível profissional como a Nikon D800 e D4. Ele se equilibra muito melhor em câmeras mais pesadas, com certeza.
Infelizmente, a lente tem uma rosca de filtro de 72 mm, o que significa que você terá que usar filtros menores ou anéis de aumento de 72 mm a 77 mm para filtros de tamanho padrão. Gostaria que a Zeiss fizesse uma rosca de filtro de 77 mm em vez disso, embora isso provavelmente aumentasse o tamanho da lente e aumentasse o peso.
Zeiss 35mm f / 1.4 também é a única lente no grupo que vem com um para-sol de metal. O para-sol do tipo pétala é muito bom, mas pode ser difícil de montar. Infelizmente, se você não começar com o lado direito, ele montará em um ângulo e causará problemas de vinheta desagradáveis. Eu não sei como a Zeiss negligenciou esse simples problema de design. Depois de prendê-lo corretamente, o capô de metal permanece travado e não sai facilmente, o que é bom.
No geral, a construção e o manuseio da lente são excelentes (com exceção do para-sol) - o Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 é uma alegria de usar.
Precisão do Auxílio ao Foco Manual
Por ser uma lente de foco manual, a Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 possui um anel de abertura na parte inferior para controle de abertura totalmente manual (observe que a versão Canon da lente não possui um anel de abertura). Ter um anel de abertura significa que você pode usá-lo em câmeras mais antigas sem controle de abertura ou pode definir a abertura manualmente em DSLRs de nível profissional (deve ser configurado primeiro na opção de menu “Lentes sem CPU”). A etiqueta ZF.2 no final do nome da lente indica que a Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 foi projetada para a montagem Nikon F e vem com um chip eletrônico, que se comunica com o sistema de foco em sua câmera para auxiliar na aquisição foco adequado em seu assunto. Todos os modos de câmera padrão, como Prioridade de Abertura, Prioridade de Obturador, Modo de Programa e Manual são totalmente suportados. Para permitir que essa comunicação ocorra, você precisará definir a abertura da lente para o maior f-stop da lente, que é f / 16 (marcado na cor laranja). Depois de configurada, você poderá configurar a abertura da lente diretamente da câmera, como em qualquer outra lente Nikkor. Infelizmente, o chip eletrônico existe para as funções básicas, então não transmitirá coisas como a distância do foco para a câmera. Ao usar a lente em todas as DSLRs modernas, certifique-se de manter a abertura em f / 16 na lente ou você não poderá alterar a abertura da lente da câmera. Para evitar alterações acidentais, você pode bloquear a abertura em f / 16 usando o bloqueio embutido na lente.
Para focar, ao olhar pelo visor, você verá que a câmera lhe dirá em que direção mover o anel de foco para obter o foco adequado (usando as setas esquerda e direita). Quando a câmera achar que o foco está correto, ela mostrará um círculo em vez das setas esquerda / direita. Essa comunicação com a lente significa que, embora a lente não faça o foco automático, ela ainda precisa ser calibrada com precisão para uma operação de foco manual adequada. Minha experiência com lentes Zeiss quando se trata de precisão de foco tem sido muito boa quando comparada com outras lentes de foco manual. A Zeiss 35mm f / 1.4 não precisava ser calibrada nos corpos das câmeras Nikon D3s e Nikon D800E, o que é uma boa notícia. Se você notar quaisquer problemas com a precisão do foco, você pode realmente ajustar o foco através do mesmo recurso “AF Fine Tune” da sua câmera que você usa para calibrar as lentes com capacidade de foco automático. No entanto, esse recurso é limitado a ajustes de +20 a -20, o que pode não ser suficiente se a amostra da lente estiver muito desalinhada.
Recomendo enfaticamente que verifique a precisão do foco manual ao receber a cópia da lente pela primeira vez, para que possa trocá-la por uma diferente, se necessário. O procedimento para verificar a precisão do foco é bastante simples - coloque sua câmera + lente em um tripé, acione a exibição ao vivo, amplie a distância do assunto e mova o anel de foco até que o assunto esteja em foco perfeito. A seguir, desligue a visualização ao vivo e tente pressionar o botão do obturador até a metade. Se o indicador de foco mostrar um ponto verde, você está pronto para prosseguir. Se você vir uma seta, use o recurso AF Fine Tune para recalibrar a lente e tente novamente. Se o assistente de foco manual não funcionar além de +20 ou -20, sua lente pode estar muito mal calibrada, então pode ser melhor devolvê-la ou trocá-la por uma amostra diferente.