Nikon Z6 e Z7 Firmware Update 2.0 com Eye AF lançado

Hoje a Nikon revelou seu prometido firmware 2.0 com capacidade Eye AF para câmeras sem espelho Nikon Z6 e Z7. Esta é uma atualização de firmware bastante grande que engloba uma série de novos recursos, bem como algumas pequenas correções de bugs. Embora muitos dos problemas relatados em nossa lista de desejos de atualização de firmware Nikon Z6 / Z7 não tenham sido abordados neste lançamento de firmware, esta ainda é uma atualização bastante significativa para a Nikon, uma vez que esta é a primeira vez que estamos vendo um novo recurso importante, como Eye AF implementado em uma câmera existente. Normalmente, a Nikon só emite atualizações de firmware significativas em novas câmeras, por isso é ótimo ver que a empresa está disposta a melhorar um produto existente dessa forma. Vamos rever todos os recursos recém-introduzidos para a Nikon Z6 e Z7.

Nikon Z6 Firmware Update 2.0

Abaixo está a lista de alterações da versão de firmware 1.01 a 2.00 na Nikon Z6:

Adicionado AF de detecção de olho para uso ao tirar fotografias. Para habilitar AF de detecção de olho, selecione:
- AF-S ou AF-C para o modo Foco no MENU FOTOGRAFIA
- AF com área automática para AF modo área no PHOTO SHOOTING MENU
- Detecção de rosto e olhos ativada para a configuração personalizada a4 (AF de área automática detecção de rosto / olhos) no MENU DE CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADO
Se a câmera detectar o rosto de um objeto de retrato, o rosto será delimitado por uma borda âmbar indicando o ponto de foco. Se os olhos do assunto forem detectados, uma borda âmbar indicando o ponto de foco aparecerá ao redor de cada um dos olhos. Se a câmera detectar mais de um rosto ou olho, triângulos aparecerão em qualquer um dos lados do ponto de foco; para posicionar o ponto de foco sobre um rosto ou olho diferente, pressione o seletor múltiplo ou sub-seletor para a esquerda ou direita.
Desempenho de foco automático aprimorado para fotos e filmes gravados com pouca luz: -3,5 - 19 EV (foco automático de baixa luz -6 - 19 EV), medido no modo de foto com AF de servo único (AF-S) em ISO 100 e 20 ° C com uma lente f / 2.
As seguintes melhorias foram feitas na opção Continuous H (extendido) para o modo Release:
- Não apenas o foco, mas agora também a exposição responderá às mudanças no assunto durante a fotografia
- A exibição de disparo contínuo após o preenchimento do buffer de memória agora é mais fácil de ler
Reduzido o tempo de desligamento da tela (período de blackout) quando as fotos são tiradas com Ligado ou Ligado (monitor apenas) selecionado para Revisão de imagens no MENU PLAYBACK.
O item d5 no MENU DE CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADO, anteriormente Obturador de cortina frontal eletrônico, foi renomeado como Tipo de obturador e oferece a opção de obturador Automático, Obturador mecânico e Obturador de cortina frontal eletrônico. Se Automático for selecionado, a câmera escolherá automaticamente um tipo de obturador de acordo com a velocidade do obturador.
Alterada a cor que o ponto de foco muda quando o botão AF-ON é pressionado ou o botão de liberação do obturador é pressionado até a metade com AF com área automática selecionada e detecção de rosto ou rastreamento de alvo ativo.
Texto de ajuda editado e revisado.
Corrigidos os seguintes problemas:
- A câmera parava de responder se certas operações fossem realizadas enquanto a saída HDMI estava em andamento com 3840 x 2160 (4K UHD) selecionado para o tamanho do quadro.
- O valor selecionado para a sensibilidade máxima às vezes era excedido durante a gravação de filme no modo M com Ligado selecionado para Controle ISO automático (modo M) se D-Lighting Ativo estava ativado.
- Os itens em Meu Menu às vezes não eram exibidos corretamente.

Nikon Z7 Firmware Update 2.0

Abaixo está a lista de alterações da versão de firmware 1.03 a 2.00 na Nikon Z7:

Adicionado AF de detecção de olho para uso ao tirar fotografias. Para habilitar AF de detecção de olho, selecione:
- AF-S ou AF-C para o modo Foco no MENU FOTOGRAFIA
- AF com área automática para AF modo área no PHOTO SHOOTING MENU
- Detecção de rosto e olhos ativada para a configuração personalizada a4 (AF de área automática detecção de rosto / olhos) no MENU DE CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADO
Se a câmera detectar o rosto de um objeto de retrato, o rosto será delimitado por uma borda âmbar indicando o ponto de foco. Se os olhos do assunto forem detectados, uma borda âmbar indicando o ponto de foco aparecerá ao redor de cada um dos olhos. Se a câmera detectar mais de um rosto ou olho, triângulos aparecerão em qualquer um dos lados do ponto de foco; para posicionar o ponto de foco sobre um rosto ou olho diferente, pressione o seletor múltiplo ou sub-seletor para a esquerda ou direita.
Desempenho de foco automático aprimorado para fotos e filmes gravados com pouca luz: -2 - 19 EV (foco automático em baixa luz -4 - 19 EV), medido no modo de foto com AF de servo único (AF-S) em ISO 100 e 20 ° C com uma lente f / 2.
As seguintes melhorias foram feitas na opção Continuous H (extendido) para o modo Release:
- Não apenas o foco, mas agora também a exposição responderá às mudanças no assunto durante a fotografia
- A exibição de disparo contínuo após o preenchimento do buffer de memória agora é mais fácil de ler
Reduzido o tempo de desligamento da tela (período de blackout) quando as fotos são tiradas com Ligado ou Ligado (apenas monitor) selecionado para Revisão de imagens no MENU PLAYBACK.
O item d5 no MENU DE CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADO, anteriormente Obturador de cortina frontal eletrônico, foi renomeado como Tipo de obturador e oferece a opção de obturador Automático, Obturador mecânico e Obturador de cortina frontal eletrônico. Se Automático for selecionado, a câmera escolherá automaticamente um tipo de obturador de acordo com a velocidade do obturador.
Alterada a cor que o ponto de foco muda quando o botão AF-ON é pressionado ou o botão de liberação do obturador é pressionado até a metade com AF com área automática selecionada e detecção de rosto ou rastreamento de alvo ativo.
Texto de ajuda editado e revisado.
Corrigidos os seguintes problemas:
- A câmera parava de responder se certas operações fossem realizadas enquanto a saída HDMI estava em andamento com 3840 x 2160 (4K UHD) selecionado para o tamanho do quadro.
- O valor selecionado para a sensibilidade máxima às vezes era excedido durante a gravação de filme no modo M com Ligado selecionado para Controle ISO automático (modo M) se D-Lighting Ativo estava ativado.
- A tela às vezes se comportava de forma inesperada e momentânea no modo de filme antes ou durante a gravação.
- Os itens em Meu Menu às vezes não eram exibidos corretamente.

Eu destaquei as diferenças nas atualizações de firmware em vermelho. Como você pode ver, além da sensibilidade EV de baixa luz, bem como uma correção adicional na Z7 para gravar filmes, as atualizações de firmware são idênticas em ambas as câmeras.

Links de atualização de firmware

Abaixo estão os links de atualização para Firmware Nikon Z6 e Z7:

Atualização de firmware Nikon Z6 v2.00
Atualização de firmware Nikon Z7 v2.00

Para fazer o download do firmware, basta aceitar o Contrato de Licença do Usuário Final e clicar no botão “Download”, que fará o download de um arquivo EXE ou DMG, dependendo do seu sistema operacional.

Como atualizar o firmware em câmeras Nikon

Depois de fazer o download do arquivo, consulte nosso artigo detalhado sobre Como atualizar o firmware em câmeras Nikon. Atualizar o firmware é um processo bastante simples - apenas certifique-se de carregar sua bateria antes de começar.

Teste AF do olho

Temos testado o recurso Eye AF nas câmeras Nikon Z6 e Z7 com firmware v2.00 e até agora nossas impressões têm sido bastante positivas. O rastreamento ocular certamente funciona para pessoas (mas não parece funcionar em animais de estimação), embora o sistema às vezes hesite e salte entre os olhos (forneceremos um vídeo de exemplo em breve). Quando vários assuntos estão no quadro, a câmera permite alternar entre todos os olhos detectados dos assuntos. Além disso, agora não há necessidade de pressionar o botão OK para ativar o rastreamento do foco (embora o bloqueio de área ainda funcione com o botão OK). O menu Detecção de rosto em “Menu de configuração personalizada” -> “Foco automático” agora exibe “Detecção de rosto / olhos AF com área automática”, com “Detecção de rosto e olhos ativada” por padrão:

A precisão do foco com Eye AF é muito boa, embora se o assunto se mover muito rápido, a câmera pode ocasionalmente focalizar nos cílios em vez dos olhos. Tentei me mover com a câmera com meu assunto no centro do enquadramento e o Eye AF captou os olhos apenas a distâncias mais próximas ao usar a Nikkor Z 50mm f / 1.8 S:

Aqui está um exemplo de imagem do teste acima, redimensionado para resolução de 2048 pixels:

Como você pode ver, a câmera se saiu muito bem, focando no olho mais próximo. Aqui está um corte de 100% da foto acima:

Estamos fazendo testes mais abrangentes do Eye AF no firmware 2.0 na Nikon Z6 e Z7, portanto, fique atento para mais informações em nossos próximos artigos. Também estaremos atualizando nossos comentários sobre Nikon Z6 e Z7 de acordo.

Desempenho AF com pouca luz

Temos duas amostras da Nikon Z6 que estamos testando no momento, uma no firmware mais antigo e outra no firmware 2.0 mais recente. Até agora de nossos testes, parece que as diferenças de desempenho AF em baixa luz são certamente perceptíveis, especialmente quando o modo Low AF está ativado. As diferenças não são drásticas, mas definitivamente existem.

Tipo de obturador: Auto

O novo submenu “Tipo de Obturador” em “Menu de Configurações Personalizadas” -> “Fotografar / exibir” tem três opções: Automático, Obturador Mecânico e Obturador de cortina frontal eletrônica. "Auto" é uma adição bem-vinda à câmera, embora pareça que o firmware da Nikon force o obturador mecânico a se engajar em velocidades de obturador superiores a 1/250 de segundo. Acredito que a principal razão para essa mudança é o potencial impacto negativo do obturador eletrônico de cortina frontal no bokeh das imagens ao fotografar com lentes de abertura rápida. Além disso, o choque do obturador normalmente não é um problema em velocidades de obturador relativamente rápidas de 1/250 e mais rápidas, então faz sentido porque a Nikon decidiu seguir esse caminho. Na minha opinião, teria sido melhor se a Nikon fornecesse a opção de alterar a velocidade mínima do obturador antes que o obturador mecânico fosse acionado, ou talvez fornecesse duas opções Automáticas - uma com uma velocidade do obturador mais lenta como 1/250 e outra com 1/2000 de uma segunda velocidade do obturador para aqueles que desejam manter o EFCS ativado o máximo possível.

Período de blecaute com revisão de imagem

A Nikon também reduziu o período de blackout quando a revisão da imagem é ativada para EVF ou LCD. Verificamos a mudança na Nikon Z6 e na Z7 e, de fato, o blecaute acabou. No entanto, é importante notar que ainda há meio segundo de atraso entre o momento em que a foto é tirada e ela é exibida. Em vez de mostrar uma tela preta, a câmera agora continua a mostrar o feed de exibição ao vivo.