Então, o que exatamente é o equilíbrio de branco e por que ele é tão importante para a fotografia digital?
A resposta rudimentar é que a luz (a base da fotografia) tem temperaturas de cor variáveis em diferentes momentos do dia. Seus olhos são muito melhores no processamento de cores do que uma câmera digital. Assim, um objeto branco sempre parecerá branco para você, apesar das condições. O equilíbrio de branco é o processo que a câmera usa para remover projeções de cores produzidas por essas diferentes temperaturas de cor e ajuda sua câmera a emular o que nossos olhos fazem naturalmente ao lidar com o branco.

O Equilíbrio de branco automático às vezes fornece resultados muito próximos do que você vê com seus olhos.

O equilíbrio de branco diurno pode ser usado para aprimorar as cores existentes em sua cena.
Equilíbrio de branco automático (AWB)
A configuração Auto White Balance (AWB) ajuda sua câmera a “adivinhar” a melhor opção ou escolher aquela mais próxima do que seus olhos podem ver. Muitas vezes o AWB funciona melhor quando você está ao ar livre, lidando com iluminação natural, do que com situações de iluminação mais complexas.
O Branco no Balanço de Branco
Para entender quando o AWB funciona bem e é aplicável, também é importante que você compreenda as diferentes predefinições de balanço de branco que sua câmera oferece. Eles incluem; Luz do dia, Nublado, Sombra, Tungstênio e Fluorescente. Somados a eles estão Flash, Kelvin e Balanço de branco personalizado. Digno de nota, o modo de balanço de branco personalizado é usado quando você tem condições de iluminação especialmente desafiadoras e precisa travar o branco com base nessas condições. É uma opção subutilizada que dá ótimos resultados, portanto, verifique seu manual e experimente-o algum dia.

Delicate Arch, Utah - filmado com a configuração AWB.

Delicate Arch, Utah - editado com uma configuração de Equilíbrio de branco personalizado.
A configuração de Equilíbrio de branco automático avalia sua cena e escolhe a parte mais brilhante de sua imagem como o ponto branco, que infelizmente pode variar de uma foto para a outra. Com o passar dos anos, entretanto, melhorias significativas foram feitas nos sistemas AWB e os resultados estão cada vez melhores. Mesmo com esses desenvolvimentos, é difícil para o Equilíbrio de branco automático corrigir certos tipos de iluminação (por exemplo, configurações de iluminação artificial ou combinada). Outro caso em que não é recomendado usar AWB é ao fazer fotos panorâmicas, pois você corre o risco de variação de luz na imagem montada.

Barcos baleados com um WB personalizado. Em uma foto panorâmica, se AWB for usado, pode variar de foto para foto
O problema oposto também existe - quando o AWB corrige projeções de cores que você não deseja, como quando você está fotografando um pôr do sol ou qualquer cena em que a cor da luz é essencial para a imagem. Algumas das predefinições de equilíbrio de branco listadas acima são definidas na câmera para fornecer algum nível de correção para cenários típicos de iluminação. Aqui, você informa à câmera a configuração certa para a ocasião e tem mais controle sobre a imagem final.
Poder RAW
Se você fotografar em RAW, provavelmente sabe que os arquivos RAW retêm todos os dados de cores capturados pela câmera. Essa retenção permite que você altere ou escolha uma configuração diferente de Equilíbrio de branco durante o pós-processamento de seus arquivos RAW. Alguns argumentam que mesmo com esse recurso útil, o AWB não oferece as melhores cores.

Filmado com Daylight WB (câmera) vs processado Daylight WB (Photoshop)
Outra perspectiva de configuração do Equilíbrio de branco na câmera garante que, no estágio de processamento, sua reprodução de cores seja consistente em todas as suas fotos (por exemplo, ao gravar um casamento). Também digno de nota, AWB pode fornecer resultados diferentes dentro da mesma cena. Assim, você pode ir de um conjunto de cores em uma foto grande angular para um conjunto diferente de cores ao aumentar o zoom. Ambos são exemplos de perda de harmonia ao trabalhar em uma série de imagens.
Tomando o controle
Você pode usar AWB porque é mais fácil deixar a câmera descobrir o equilíbrio de branco com base na cena à sua frente. No entanto, como afirmado antes, é útil quando você sabe como e quando usá-lo. Configurar o equilíbrio do branco não é tão assustador quanto parece e quando as condições não variam, você só precisa definir o equilíbrio do branco uma vez (para essas condições).

Use RAW e WB para controlar a aparência de seus resultados.
Portanto, se você estiver ao ar livre em um dia ensolarado, defina seu equilíbrio de branco como Luz do dia ou Ensolarado. Se estiver nublado, escolha o equilíbrio de branco Nublado e, da mesma forma, se estiver na sombra, escolha Sombra. Eles são muito fáceis de lembrar, com base na convenção de nomenclatura fácil. Quando dentro de casa, para luzes incandescentes, escolha Tungstênio (ou Incandescente) e ao fotografar uma área com luzes fluorescentes, escolha Fluorescente. Isso é chamado de configuração do equilíbrio de branco para corresponder às condições de disparo.
Você também pode definir o equilíbrio do branco para modificar as condições existentes. Depois de começar a experimentar o equilíbrio de branco e entender como ele afeta suas imagens, use-o para ser criativo ou fazer sua imagem parecer mais quente ou mais fria.

Equilíbrio de branco usado para fazer a imagem parecer mais fria.
Conclusão
O balanço de branco automático é uma configuração útil quando você não tem certeza de como o balanço de branco funcionaria em sua cena. Se você fotografar em RAW, poderá alterar facilmente o Equilíbrio de branco após o fato para encontrar a melhor opção.
Se quiser ter mais controle dos resultados, escolha uma das predefinições de equilíbrio de branco da câmera, já adaptada para condições específicas, ou crie a sua própria (equilíbrio de branco personalizado). Definir o equilíbrio de branco elimina a etapa extra de pós-processamento de corrigi-lo de cena a cena e oferece resultados mais consistentes.
Qual é o seu equilíbrio de branco preferido e você é fã do AWB? Diga-me nos comentários abaixo.